Welkom!Wij zijnDienstenTest zweden zelfVacaturesAanmeldenUw CVEmigratie/linksBeetje Zweeds
www.werkenzweden.nl
Nu ook Au-pair gezocht.
Beetje Zweeds

Een beetje Zweeds kennen we toch al?
IKEA, Wasa knäckebröd, Björn Borg, Saab (of zullen we zeggen Spyker-Saab misschien?), Volvo, wat denkt u van Bahco, H&M of ABBA.
Het is een feit dat Nederlanders binnen de korste keren in staat zijn om Zweeds te leren.
Zweeds is natuurlijk een taal die dicht bij die van ons ligt.
Pak een willekeurige Zweedse krant en je begrijpt meteen waarover het gaat.

Het Zweedse alfabet
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ä å ö
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Å Ö

Het Zweedse alfabet heeft 29 letters. Naast het 26-letterige alfabet zoals we dat in Nederland kennen heeft het Zweeds nog de tekens å, ä, en ö. De letter w komt alleen voor in buitenlandse woorden.

ä - spreek uit als in 'stem'
å - spreek uit als in 'stom' (dus Västerås spreek je uit als Vèhhsterohs) 't is even wennen.
ö - spreek uit als in 'leuk of peul' (Björn Borg in Zweden klinkt zo: bjeurn borj, bent u er nog?)

Tellen? één, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien is in het Zweeds:
en, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta, nio, tio, dat is niet zo moeilijk toch?

De Zweedse regering vindt het erg belangrijk dat inwoners de taal spreken en begrijpen.
Daarom zijn er (verplichte) en gratis taalcursussen en boeken voor anders sprekenden.

zie hier www.komvux.se 

A-On HB heeft een ervaring en zal proberen dat u in een klas terecht komt met een beetje vaart op schappelijke tijden (u heeft tenslotte een drukke baan).

 
De letters Ä. Å en Ö  (waar komen ze vandaan?)

Ä
Deze Zweedse letter wordt ongeveer uitgesproken als een korte e, zoals de e in het woord "stem" en komt overeen met het de æ in het Deens, Noors, IJslands en het Faröërs.

Å
Deze letter, die iets meer dan honderd jaar oud is, wordt gebruikt in het Deens, Noors en het Zweeds. De letter werd aan het eind van de 19e eeuw uitgevonden door een Noorse drukker ter vervanging van de letter aa, die als een korte o (als in het woord "stom") wordt uitgesproken.

Ö
Deze letter wordt gebruikt in het Zweeds en in het Ijslands en , en correspondeert met de ø in Deens, Noors en Faröërs. De ö wordt uitgesproken als de eu in "leuk"of als eu in "peul".

Welkom!Wij zijnDienstenTest zweden zelfVacaturesAanmeldenUw CVEmigratie/linksBeetje Zweeds